When can a car crash be considered medical malpractice?

A patient got into a car accident after clinicians failed to warn her of the side effects of the drugs they administered to her.