A patient's claim that her husband lost her pain pills makes clinicians suspect symptoms are a ruse.