Determining when a grandmother's love is unhealthy

An obese 12-year-old experiences rapid weight gain over the summer. Is granny to blame?